• EST. 1936 •
BEITARJERUSALEM
הפסקול הרשמי של המנורה. כל השירים, כל הרגעים, כל ההיסטוריה.שירי קהל | בית"ר ירושלים
מי המציא את המילה
-
בית״ר ירושלים
שירי קהל
#מי המציא את המילה
#מי המציא את המילה אהבה
#גילי ארגוב
#שירי קהל
#בית"ר ירושלים
#ירושלים מלחמה
#שיר אהבה
מילות השיר
"מיום שאת הלכת הכל נהיה אפור אפילו כל השירים נמוגו לי כחלום אבל נותרו בי זכרונות על אהבה והיא איננה עוד אבל נותרו בי זכרונות על אהבה והיא איננה עוד מי המציא את המילה - אהבה והיא שורפת לבבות האין זו דרך אבודה שלפעמים גם בא לבכות ירושלים מלחמה מלחמה ירושלים מלחמה."
🎤 מבוצע כיום
🔥 מדד טירוף: 8/10
⭐ הציון שלנו: 8/10
📖 הסיפור מאחורי השיר
מקור: המקור הוא השיר ״מי המציא את המילה אהבה״ בביצוע גילי ארגוב. לפי אתרי מילים ואקורדים, המילים והלחן של השיר המקורי הם של רוני אחיאל. אוהדי בית״ר אימצו את השיר ליציע, ובגרסת הקהל נוספה הקריאה ״ירושלים מלחמה מלחמה״.
הקשר: הסרטון מתועד ממשחק באצטדיון המושבה ב־28.08.2017, בית״ר ירושלים נגד מ.ס אשדוד, שהסתיים בניצחון 1-4 לבית״ר. בנוסף, קיימים תיעודים מוקדמים יותר של אוהדי בית״ר שרים את השיר כבר ב־2012 וב־2013, כך שמדובר בשיר יציע ותיק ולא בשיר שנולד בסרטון הזה.
עובדות מעניינות
- זה שיר של זמר מוכר שאומץ ליציע, ולא שיר שנכתב במקור לבית״ר.
- השורה ״מי המציא את המילה אהבה, והיא שורפת לבבות״ מתאימה מאוד לאופי האהדה לבית״ר — אהבה חזקה, לא תמיד רגועה, ולפעמים גם כואבת.
- המעבר מבלדת אהבה לשיר יציע עובד דווקא בגלל הפשטות של המילים: הקהל לוקח כאב רומנטי והופך אותו לאהבה לקבוצה.
- התוספת ״ירושלים מלחמה״ משנה את האנרגיה של השיר ומחזירה אותו מהרגש השקט אל הטירוף של היציע.
- העובדה שהשיר מתועד אצל אוהדי בית״ר כבר לפני יותר מעשור מחזקת את המקום שלו כשיר נוסטלגי ומוכר ביציע.
על היוצר
במקור זה שיר של גילי ארגוב, אבל ביציע המבצע הוא הקהל של בית״ר ירושלים. זה אחד המקרים שבהם הקהל לוקח שיר אהבה ישראלי ומלביש עליו משמעות בית״רית לגמרי: אהבה לקבוצה, לירושלים ולחוויה של להיות חלק מהיציע.
מקורות: YouTube — הסרטון 'אוהדי בית''ר - מי המציא את המילה נגד אשדוד' בערוץ FCBJS1936, כולל הקרדיט למשחק מול מ.ס אשדוד. • Tab4U — עמוד המילים והאקורדים של ״מי המציא את המילה אהבה״, כולל קרדיט לגילי ארגוב ולרוני אחיאל כמחבר ומלחין. • YouTube — תיעוד 'מי המציא את המילה | בית"ר ירושלים 10.3.13', שמראה שימוש מוקדם יותר בשיר ביציע. • YouTube — תיעוד 'מי המציא את המילה בניצחון על נתניה 3.9.2012', שמחזק שהשיר היה מוכר אצל אוהדי בית״ר כבר בתחילת העשור הקודם. • Bold.dk / LiveScore — עמודי משחק המאשרים את בית״ר ירושלים נגד מ.ס אשדוד ב־28.08.2017 ואת התוצאה 1-4 לבית״ר.
קרדיטים
הצג מידע נוסף